Algo que logra esta colección es mostrar varias caras del proyecto poético de la argentina: abre espacio para otros momentos en los cuales la voz se quiebra, se hace preguntas y hasta parece dudar en medio del verso. La expresión poética, tan capaz frente a referentes orgánicos, libres de la marca del hombre, se ve limitada, casi sometida, en el contexto urbano. En esto Storni es hija de su época, en la cual la transición hacia la modernidad que se estaba manifestando en las jóvenes urbes latinoamericanas era una preocupación en algunos de los nodos latinoamericanos de producción poética.